Наши псецы)

[Eoli]

Хотела написать бо-о-ольшой пост о себе. Потом немного подумала... и передумала)) Мои проблемы никому не нужны...

Лучше я новые фотки своих собачек выложу (правда, благодаря грозам и растущему за окном дереву, фотки получились темноваты):

тык:

Это наши псёсики лежат

Это они выставили пузики "для почуханки"))

А это малая щенка позирует

Кстати, на днях видела "блудного" папашу наших щенок. Выражение морды точь-в-точь нашей малой Соньки, особенно когда она напакостит)) И золотистый цвет шерстки, в некоторых местах, она явно унаследовала от него. Правда, он её в полтора раза больше...


Прослушать или скачать In Extremo Frei Zu Sein бесплатно на Простоплеер

перевод:

Быть свободным

Мне не нужна ни корона,
Ни дворец, ни драгоценные камни.
Где я всегда обитаю,
там и есть мой дом.

Пусть я бродяга,
Но я свободен,
Беда миновала меня.

Чтобы быть свободным,
Нужно немного,
Только тот, кто свободен,
Король.
Дерзкий вор без стыда своё возьмёт,
Ибо он кузнец собственного счастья.

О чём другие мечтают,
В ночи я краду.
Моя походка, как аллюр свадебной лошади.
Бесстрашный король,
Охраняемый наёмниками,
Сам себе бог в собственном небе.

Одно яйцо не похоже на другое,
Как некоторые утверждали,
Бродяга семерых бьёт одним ударом,
Что посеешь, то и пожнёшь

Автор перевода — Жижин Алексей
de.lyrsense.com/in_extremo/frei_zu_sein

@темы: Дела домашние, Размышления, Моя родная живность, Музыка, Разное, Фото

Comments

[Лиза Грелль]

Какие милахи))))
А щенка-то как подросла)

[Eoli]

Лиза Грелль, Да, щенка растет... Но все равно свободно под мамой проходит

(это еще что - судя по словам хозяев Сонечкиных братиков и сестрички, то они уже где-то как Севичка (т.е мама)... Так что нам еще миниатюрная щенка досталась)