Да-а, скоро уже осень а я настолько разленилась, что давно о своей жизни ничего не писала...
Мама уже вернулась, так что и наша жизнь вернулась на круги своя. Живность чувствует себя хорошо.
Я же занимаюсь всяким разным. Смотрю аниме, глотаю слюнки на новые фигурки)), читаю детективы, леплю могекошек (хочу сделать всех семь хранителей этажей. Пока есть только один (не считая короля и личинки, которых я тоже уже слепила) и три почти готовы. ... И да - я совсем"упоролась" - мне уже негде свои купленные аниме-фигурки ставить, а я еще семь могекошек леплю ...А еще жалко, что мой фотоаппарат-мобилка совсем артачится и не хочет снимать уже вылепленные экземпляры (а это два рыбоцветика" и Покота" в "демоно-форме)

Кто отдыхает летом а я намереваюсь осенью)) Побуду еще две недельки сентября и уеду. Вернусь уже только в октябре.



Вот пока и все
Песенка как раз под мое меланхоличное настроение:

Download Natsuki Mari Player for free from pleer.com

@темы: Музыка, Разное, Мое творчество, Дела домашние, Разные рисунки

---

Немного новенького

Вау, как я долго ничего не писала... Ну, вобщем, кхм, - я вернулась!

- Немного поднадоел мне флешмоб про новости, так что перехожу в свой обычный режим)).

- Живу по прежнему - смотрю за собаками (которые умудрились заболеть животами и теперь совсем вялые), пасу голубей (которые как всегда "гулят" и разбрасывают свой мусор с клеток), читаю, смотрю и болею... Все как всегда.

- Опять умудрилась простудиться и, кроме всех обычных "прелестей" вроде кашля, насморка и температуры у меня еще болят глаза (поэтому и не писала долго здесь - не могла долго за "компутаром" сидеть). Ну да ладно. Неприятность эту, как всегда, переживем))

- В позапрошлые выходные получила посылку - немного подзадержавшейся подарок на день рождения от швейцарских родственников. Они молодцы - не забыли, что я собираю марки и вся посылка была обклеена ими (правда, из них было всего три не одинаковые, и марки не швейцарские, а немецкие, но все равно приятно). В самой посылке было: два магнита (один с фотографией Цюриха, а другой - прищепка, в виде забавной швейцарской коровки); маленький навесной календарик на следующий год (тоже со швейцарскими видами); куча-мала сладостей: три пакетика леденцов (из них один с мятными конфетками, что оказалось довольно актуально при моей простуде), еще один пакетик конфет с миндалем в шоколаде и в, скорей всего, с имбирной присыпкой (очень странный пряный вкус, скажу я вам. Так до сих пор и не поняла нравятся они мне или нет...), две шоколадки и пакет вафелек в шоколаде; аюрведерский чай (тоже очень пахучий и пряный вкус, но мне нравится); мазь от головной боли привезенная родичами из Тайланда; флешка моего любимого фиолетового цвета (а на ней еще куча фотографий родичей, но я пока не осилила их посмотреть полностью); теплые носки сине-зеленого цвета и серая футболка с длинными рукавами и принтом румяной совы с рогами (и я снова в очередной раз пожалела что у меня нет нормального фотоаппарата... Совушка прямо просится на фотоснимок(() ...В общем, ничего особого в посылке не было, но я порадовалась.

- Решила переставить свои фигурки и закончилось всё это отломанной головой у одной и потерей детали у другой Все-таки нельзя убираться на простудную голову...

- Немного о нескончаемых сериалах, которые я смотрю:
"Гримм" 2-3 серии:

возможны спойлеры

Ну, как и ожидалось, бравый капитан выжил)) Да и мамочка его мне, в отличии от всех остальных ведьм, пока нравится)... Адалинду уже даже как-то жалко: кажется ее ведут в очередную ловушку, да и "обмен зрением" с Ником не несет в себе ничего хорошего... Кажется, помимо королевской семьи и повстанцев есть еще одна группировка (и, боюсь, ничего хорошего они в сюжет не принесут..) А вобще-то без Гримма как-то совсем тяжко - "Беда" старается, но на все ее не хватает... Так что пора, ой пора Нику силы возвращать. Да, и расскажите уже хоть кто-нибудь Ву, что все-таки происходит!!!

"Однажды в сказке" 6-7 серии:

возможны спойлеры

Н-да, чем дальше в лес... Белль вся в матушку: идут огры? Не важно, забирайте эти книжки - они очень важны, а я поищу дочечку, которая где-то там по библиотеке бегает... Знание всё - ради него можно и жизнь-другую пожертвовать Но у Белль хотя бы хватило совести во всем признаться, что нельзя сказать о ее благоверном.
Румпель вобще меня разочаровывает - но пока что не до конца, поскольку мне не верится в то, что он всю эту "бодягу" затеял только ради могущества...
Кстати, Генри начал работать в лавке - рассчитываю на его прозорливость))
Сюжет с зеркалом был ожидаем - все же помнят бессмертную сказку Андерсена. Теперь ждем когда его разобьют и во что это выльется))
Робин Гуд ведет себя как истеричная собака на сене - такого от бравого разбойника я не ожидала.. Ну пойди со своими бравыми ребятами, погуляй по лесу, отыщи берлогу Снежной Королевы и попробуйте поискать противоядие для своей женушки или что-нибудь для Снежной важное, чтоб поторговаться (то же зеркало или уж очень памятные детские рисунки Эммы). К Румпелю и Малефисенте он же залез. Чем Королева хуже. Но нет - он все бродит вокруг Регины и канючит. Бедная Регина. И бедная Мерион... Да и ребятенка непонятно кто (читай: "разбойники" и "бандиты") воспитывает((
Крюк начал что-то подозревать - будем надеяться, что до конца сезона он проведет свое расследование, хотя бы для того, чтоб реабилитироваться перед Эммой.
Кстати об Эмме... Надеюсь у нее все-таки хватит здравомыслия не поддаваться и "не переходить на темную сторону".
Уилл/Валет такой мудрый здесь, прямо не нарадуешься))
Сбор молодых матушек порадовал)) Но вот Снежка, конечно, сглупила. Рада, что она хоть сразу об этом поняла.
Хельгу жалко. Даже очень. Похоже она была единственным любящим и разумным звеном, которое (кроме ленточек) связывало вместе всех сестер((.
Порадовали появления продавца и молодого "Воровского" из "Холодного сердца" (хотя я все равно считаю, что всем этим героям в этом сериале не место((..)
Внезапно возникла у меня идея насчет Анны. Что если она, по пока неизвестной нам причине, запечала Эльзу в вазу на время, убегая от новоприобретенной тетушки и рассчитывая добраться до безопасного места, где и вызволить Эльзу. Но до этого места она так и не добралась (то ли ее запечатали в шляпе, то ли в кулоне, то ли еще где-то). Причем вполне возможно, что к этому приложил свою "лапку" Румпель через посредников (например, через ту же Малифисенту, чьё появление нам было обещано), поскольку и кулон, и ваза находились именно у него. Да и Снежная Королева, будь у нее ваза с Эльзой ни за что не отдала бы ее Румпелю - ведь это же ее "семья"... Хотя у нее возможно могли возникнуть причины это сделать... Ну, в общем, посмотрим что будет дальше.
Кстати, надеюсь что и Кристоф (а, в идеале, и олень) где-нибудь заколдован, иначе как они с Анной через века увидятся...

- Ввиду того, что игры, наподобие "Mogeko Castle" меня так пока и не отпустили, еще прошла "Misao" (игра понравилась, хоть и криповатенькая (да и умираешь часто). Из персонажей особенно приглянулся лысый "председатель студсовета"), почти прошла "Mad Father" (и бросила, поскольку поняла, что хорошего конца я так и не увижу...), прохожу (но довольно медленно) "Yume Nikki", "OFF", "Ib", "The Sandman", "Seven Mysteries". Из анимешных бродилок нашла "Brave Soul" и понемногу и в нее "режусь". А еще есть отоме-игра "The Royal Trap" из которой я прошла только один сценарий (кстати, угадайте у кого героиня четырем (!) красавцам-парням предпочла выращивать яблоки с пажом-девицей ) С этой же игры оставлю здесь песенку - уж очень она мне понравилась)) :

Прослушать или скачать The Elaborate Deception бесплатно на Простоплеер

Вот пока и все новенькое. Желаю всем хорошего настроения, не болеть и много вкусняшек))

@темы: Музыка, Фильмы, Размышления, Дела домашние, Разные рисунки, Что-то вроде рецензии, Типа отчета о произошедшем, Моя родная живность

---

Немного о себе любимой и о своей жизни))

И опять давненько ничего здесь не писала... Немного исправлю эту ситуацию))

- Хотела на прошлой неделе начать флешмоб по трем хорошим новостям на день, но удержалась. Всё выходит или одна или две хорошие новости, но никак не три. Конечно, можно расписать те каждодневные маленькие радости (типа теплого бока собаки или уютного воркования голубя), но я пока что все-таки воздержусь. Жду одну, по-настоящему хорошую новость и, как только она появится, начну с нее.

- На той неделе "прогремел" мой день рождения и теперь мне тридцать и один)) Удивительно, но я получила много поздравлений откуда даже и не ждала их, и многие ожидаемые поздравления так и не появились... Но конфеты и тортик были, на тортике мы даже поставили три свечки (уже ставим не по количеству лет, чтоб, как в старом анекдоте, не упасть в обморок из-за жары) и я загадала желание. Надеюсь, что сбудется...

- На позапрошлой неделе я рискнула впервые приобрести б/у фигурку (о ней как-нибудь потом в соответствующем посте) с рук у такого же аниме-любителя. Опыт удался, хотя кое-какие приключения я успела пережить)) С начала мы списались, обо всем договорились и я, записав на бумажку реквизиты, пошла платить предоплату в банкомат (для чего мне с дома надо преодолеть две лестницы и две крутые горки). Шел проливной дождь, но я одела курточку, взяла зонтик и пошла. Когда дошла до банка и стала в небольшую очередь к банкомату, поняла, что бумажки с реквизитами нет. Перерыла всю сумку и карманы, но так её и не нашла. Посему, оставив очередь, пошла домой. Где-то возле дома нашла насквозь промокший катышек выпавшей у меня из кармана бумажки... Включила компьютер, снова записала реквизиты и снова, на этот раз положив бумажку в сумку, пошла к банкомату.. Пока я бродила очередь уменьшилась и я, наконец-то смогла добраться с заветной бумажкой и деньгами до банкоматика. Но мои злоключения на этом не закончились. Когда пришло время передачи купюр, последнюю банкомат отказался принимать наотрез - все "выплёвывал" и "выплёвывал". По указке бегающей служащей мне надо было срочно дойти до кассы обменять купюру, но я была бы не я, если бы не умудрилась двумя легкими кликами завершить операцию)). Поскольку спешить уже не было смысла я еще постояла в небольшой, но долгой очереди в кассу, наконец-то поменяла денюшку на такую же и снова пошла к банкомату (благо, очереди к нему уже не было). Там я снова не могла сразу найти бумажку с реквизитами и пережила довольно неприятные минуты, рыща в своей бездонной сумке в её поисках. Но все-таки нашла. И даже купюра на этот раз, слава Богу, пролезла. Правда, оказалось что с этих платежей еще и комиссию брали (хотя вроде бы и не должны были). Так что я мокрая и "раздраенных" чувствах вернулась домой доложить обстановку моему продавцу. Благо он попался человек понимающий и не стал от меня требовать недошедших до него почти-двух гривень, а отправил посылку и даже трек-код предоставил. Еще интересный сюрприз меня ожидал на почте, когда через три дня я пошла эту посылку забирать. Будучи предупрежденной, я была готова заплатить за доставку посылки, но с меня никаких денег не взяли (я даже специально уточнила). До сих пор не знаю, как так получилось... Но, в конечном результате, я осталась довольна.

- Читаю, смотрю, убираю... Недавно просмотрела китайскую дораму (о ней потом будет потом поподробнее в соответствующем посте), поразившая меня, в первую (и, в некоторых смыслах, и в последнюю, очередь) своим саунтреком. Вот оттуда песенка:

Прослушать или скачать Perfect Stranger ft. PICKS бесплатно на Простоплеер

Вот так и живу.

@темы: Музыка, Разное, Дела домашние, Разные рисунки, Типа отчета о произошедшем

---

Немного злободневного....

Да, клип вроде бы и прост, а пробирает... Господи, дай нам всем сил выстоять и покончить со всей этой "антиутопией" под названием "гибридная война", и заново начать учится жить мирно и по-соседски!...

@темы: Видео, Музыка, Размышления, Украина, Ужос, Это конец, Накипело и взрывается, Навеяно... и по мотивам

---

Вчера у нас наконец-то выпал снег (хотя скорее не снег, а какая-то белая морось). Выходила по делам и снова простыла (хоть вроде и тепло оделась...).
Вечером говорили с мамой о политике. Стало грустно.
Заметила, что никак не могу дочитать начатые книги. В последнее время я вообще довольно редко читаю (не считая тех книг, что прочитываю маме вслух). Отчасти в этом виновато плохое освещение и разнообразие выпущенных сериальных сезонов (досмотрела 2 книгу "Аватара Корры". Сейчас смотрю "Закон Гарроу" с мамой, "Сверхъестественное", "Однажды в сказке" и его ответление "Однажды в Стране Чудес", "Ван Пис", "Реборна", "Несносных пришельцев", "Гаш Белла", "Пора приключений", "Дофус"... И еще куча-мала запланирована к просмотру).
Об играх и говорить нечего. Не могу доиграть даже в несчастные короткие "поиски предметов".
Домашние порой бывают довольно несносны.
Пузырь от ожога на руке наконец-то сегодня полностью исчез. Теперь остался красный след и неприятно-зудящая боль.
В последнее время основательно сбилась с режима сна - хочется спать днем, а ночью заснуть не удается.
Пыталась сделать себе из пластики фигурку Кальцифера. Не получилось.... Немного подкрасила своих бутлежиков - теперь на них хоть смотреть приятно (особенно на бутлежного Чоппу в одной из форм). Еще заказала две фигурки - одну полноразмерную композицию и одного чибика (дожила - оригинальных чибиков заказываю...)
Денег почти нет. И в обозримом будущем не предвидится.
Вот так и живу.....

Прослушать или скачать EGOIST Namae no Nai Kaibutsu бесплатно на Простоплеер

перевод песни

Взято отсюда: masha9000.beon.ru/42519-708-namae-no-nai-kaibut...
Сказки добрые все
Уже исчезли во мгле.
И в тишине средь этих стен
Нет места песне моей
Ночью, в туман, густой, как дым,
Выйдет алая луна .
эй,посмотри же на меня!
Не отводи свои глаза.

Мрак сией темницы от рожденья,
Стал для меня родною колыбелью.
С тех пор желаю только одного:
Пусть за любое зло нас ждет расплата.
Чтож, воздай свое нам правосудие,
Пока весь мир не объяло безумие.
Придется цену свою заплатить,
Пошли со мною,мой монстр без имени.

Я слышу, как гудит в ушах.
Шум и помехи в проводах,
Мешают вспомнить мне лишь ту,
Прошедших дней мелодию.
А дождь по прежнему идет,
Мешая мне идти вперед.
Эй, посмотри каким он стал.
Бороться с ним я так устал.

Черный дождь прольется вновь на землю.
Лимит желаний был уже исчерпан.
Еще немного-будет нервный срыв,
Ведь мы с другими стали так похожи.
Давай сейчас проверим правосудие?
Приняв всю боль, что повергла нас в безумие.
Прими мой дар-всю мою кровь и плоть,
И я уйду с тобой,мой монстр без имени.

Ах..
Бог сказал нам об истинном новом мире ..

Мрак сией темницы от рожденья,
Стал для меня родною колыбелью.
С тех пор желаю только одного:
Пусть за любое зло нас ждет расплата.
Чтож, воздай свое нам правосудие,
Пока весь мир не объяло безумие.
Придется цену свою заплатить,
Расплата близко, безымянный монстр.

Черный дождь прольется вновь на землю.
Лимит желаний был уже исчерпан.
Еще немного-будет нервный срыв,
Ведь мы с другими стали так похожи.
Давай сейчас проверим правосудие?
Приняв всю боль, что повергла нас в безумие.
Прими мой дар-всю мою кровь и плоть,
И я уйду с тобой,мой монстр без имени.

@настроение: простывшее

@темы: Музыка, Разное, Размышления, Дела домашние, Это конец, Разные рисунки, Накипело и взрывается, Типа отчета о произошедшем

---

Жизнь проходит катастрофически быстро и зачастую мимо, навевая грустные мысли. Хотя возможно эти мысли больше связаны с капающими каплями дождя за окном...

Прослушать или скачать Homestuck Flare бесплатно на Простоплеер

@темы: Музыка, Разное, Размышления, Дела домашние, Разные рисунки

---

Немного об опавших листьях

Прослушать или скачать Billy Talent Fallen Leaves бесплатно на Простоплеер

Перевод песни:

Опавшие листья (перевод Lorely)

В Богом забытом маленьком городке они опали и никогда не будут найдены,
Опавшие листья, опавшие листья, опавшие листья... под ногами на земле...

Автостопом я ехал до побережья,
Чтобы сбежать от всех призраков прошлого
И разыскивая то, чего не мог найти дома.

Сможешь ли ты сэкономить хоть цент, не имея работы?
Еще одна доза и я буду в порядке,
Но клянусь Богом – это будет в последний раз!

В Богом забытом маленьком городке они пропали и никогда не будут найдены,
Опавшие листья, опавшие листья, опавшие листья... под ногами на земле...
Беги, чтобы не утонуть или пока улицы не поглотят тебя,
Опавшие листья, опавшие листья, опавшие листья... под ногами на земле...

Когда стемнеет, в Пиджен Парке,
Голоса, что живут в моей голове, скоро будут поедать
Стервятников, что кружатся вокруг покойников!

В Богом забытом маленьком городке они опали и никогда не будут найдены,
Опавшие листья, опавшие листья, опавшие листья... под ногами на земле...
Беги, чтобы не утонуть или пока улицы не поглотят тебя,
Опавшие листья, опавшие листья, опавшие листья... под ногами на земле...

Никогда не думал, что буду пойман!
Я прятал следы от уколов, оглядываясь по сторонам!
Я бросил всех своих друзей, или это они отвернулись от меня?

В Богом забытом маленьком городке они опали и никогда не будут найдены,
Опавшие листья, опавшие листья, опавшие листья... под ногами на земле...
Беги, чтобы не утонуть или пока улицы не поглотят тебя,
Опавшие листья, опавшие листья, опавшие листья... под ногами на земле...

Беги, чтобы не утонуть!
Опавшие листья, опавшие листья, опавшие листья... под ногами на земле...

Источник: www.amalgama-lab.com/songs/b/billy_talent/falle...

@темы: Музыка, Разное, Разные рисунки

---

Немного о жизни.

Давно ничего конктретно о себе не писала - все было недосуг как-то... И вот теперь небольшой отчетик о прошедших днях.

- Во-первых, мой день рожденья. Хоть я и полагала обойтись с мамой тортом, все-таки было решено пойти нам двоим в пиццерию где мы заказали пиццу "Американо" (пицца с картошкой фри и охотничьими колбасками, это что-то, скажу я вам...), два бокала вина в честь праздника (а я еще "ухватила" свой любимый кофе по-ирландски, посему под конец была немного навеселе) и десерты. В общем, все довольно неплохо прошло: поели и поговорили... С собой мне еще, в честь праздника, подарили еще один десерт в их фирменном пакете - было очень приятно))
Из подарков мне от мамы достались книги: три тома японских преданий. Начальник передал конфеты "Вечерний Киев" и тоже семь (!) книг разной тематики (как я понимаю, он таким образом от них "избавляется", хотя они выглядят довольно новыми). Еще на днях должна прийти посылка от швейцарских родичей и на работе сотрудники через маму кое-что подарили, но это я увижу, когда до нее дойду...

- На работе у нас теперь во всю трехдневка: с понедельника по среду работаем, в четверг и пятницу отдыхаем.

- Мама в четверг ушибла ногу и теперь не может ее согнуть, так что с собаками теперь полностью гуляю я... Как назло, в последние два дня кто-то на улице повадился хлопать хлопушки и наша старшенькая псина равно периодично мечется в панике, ища место где спрятаться (вот и сейчас, пока я пишу сей пост, она сидит в ванной и не выходит оттуда, хотя палить уже давно перестали...)

- Вчера меня приятно порадовали: наконец-то пришел мой заказ очередных фигурок (и еще одну посылку я жду на днях, так что))..) Самое интересное то, что пришли ко мне две фигурки из последнего и одна из того моего неудачного, еще с марта, заказа (так что он наконец-то "дополз" до меня полностью). Но вот судьба еще одной фигурки, уже с этого последнего заказа, пока так и не известна... В понедельник надеюсь разузнать подробности о том где же она "застряла"...

- Сегодня я что-то стала прихварывать: на лицо все простудные симптомы... А ведь хотела именно сегодня и на Петровку за журналом сходить, и на аниме-фестиваль, начавшийся вчера, посмотреть... Видно не судьба...

Вот пока и все... Желаю всем исполнения желанного и приятных неожиданностей!!!

Прослушать или скачать New artist YUYU бесплатно на Простоплеер

@темы: Музыка, Разное, Дела домашние, Разные рисунки, Типа отчета о произошедшем, Моя родная живность

---

Ну что ж, с прошедшим днем рожденья меня... Теперь мне уже тридцать лет, а я всё дурью маюсь
Думаю, это уже не лечится))

Прослушать или скачать Игорь Николаев День рождения бесплатно на Простоплеер

@темы: Музыка, Разное, Размышления, Дата, Поздравление, Разные рисунки, Смайлы... много смайлов

---

Щенке год

Вчера нашей Соньке исполнился годик. По этому случаю вчера мы подарили ей мячик (который она сразу сжевала) а сегодня мама сготовила специальный собачий тортик (с собачьих консервов и риса) и себе мы маленький "Киевский" купили

Вот сами тортики со свечечкой:
При свете:

В полумраке:



Ну и немного фоточек нашей именинницы:

Сонька хочет тортик:

Вместе с мамой:

Несколько фоточек на тему "позировать мы не любим и на месте не сидим!":




И,наконец-то более-менее нормально полученная фотография:



Вот какая у нас дата

Прослушать или скачать собачий вальс бесплатно на Простоплеер

@темы: Музыка, Разное, Фото, Дата, Поздравление, Дела домашние, Моя родная живность

---

И еще понравившаяся мне песенка :


Прослушать или скачать The Dreadnoughts Antarctica бесплатно на Простоплеер

перевод песни

Петр Гурков
Сделал на досуге перевод "Антарктики". Только предупреждаю сразу - перевод литературный, т.е. не дословный, но петь вроде можно - проверял

Мы скоро отплываем, пора быть на борту
Прощай же, Молли
Корабль, пустой как чаша, уже стоит в порту
Прощай же, Молли

Видишь, свет нам шлют небеса
Из глазок твоих скатилась слеза
А утром будет рассвет
Мне солнце пошлет последний привет...

Но мы идем, Антарктика!
Нет, мы не ждем, Антарктика!

У бога много тварей — и малых, и больших
Прощай же, Молли
Я жажду загарпунить крупнейшую из них
Прощай же, Молли

Ветер там опасней змеи
Полгода в ночи, не видно земли
А льды смыкают кольцо
И греет одно — в бутылке винцо...

Но мы идем, Антарктика!
Нет, мы не ждем, Антарктика!

Взято отсюда: vk.com/topic-14814865_22905545

@темы: Музыка, Разное, Разные рисунки

---

Очередной флешмоб

Музыкальный алфавит)))

Увидено у  Shalice.
Суть:
1. Вы отмечаетесь в комментариях.
2. Я даю вам букву.
3. Вы выбираете из своего плейлиста 5 песен, начинающихся с этой буквы, иллюстрируете каждую картинкой, которая у вас с этой песней ассоциируется.

От  Shalice мне досталась буква J (почти все песни оказались о любви - так получилось... И песен будет 10 - в пяток никак не "влезаю")) )


1.
Прослушать или скачать Eagles Journey Of The Sorcerer бесплатно на Простоплеер


2.
Прослушать или скачать Канцлер Ги Jaques de Moley бесплатно на Простоплеер



3.
Прослушать или скачать Christina Perry Jar of Hearts бесплатно на Простоплеер

перевод

Коллекция чужих сердец (перевод Julls из Запорожья)

Я знаю, что не могу снова сделать шаг тебе навстречу,
Потому что все мои ожидания обернулись разочарованием.
А разве ты не знал, что я устал быть твоей тенью,
Ты потерял любовь, которую я ценила больше всего...

Я научилась жить наполовину живой,
А теперь ты хочешь еще один шанс?

Кем ты себя возомнил?
Водишься непонятно с кем, оставляя на сердцах шрамы,
Собирая коллекцию чужих сердец
Разрывая любовь на части.
Холод твоей души
Однажды обернется для тебя простудой,
Так что можешь ко мне не возвращаться.
Кем ты себя возомнил?

Я слышала, ты расспрашиваешь всех вокруг,
Не видел ли кто меня.
Но я стала достаточно сильной,
Чтоб вновь упасть в твои объятия.

Я научилась жить наполовину живой,
А теперь ты хочешь еще один шанс?

Кем ты себя возомнил?
Водишься непонятно с кем, оставляя на сердцах шрамы,
Собирая коллекцию чужих сердец
Разрывая любовь на части.
Холод твоей души
Однажды обернется для тебя простудой,
Так что можешь ко мне не возвращаться.
Кем ты себя возомнил?

Дорогой, мне потребовалось много времени,
Чтоб снова почувствовать себя живой.
Чтоб в моих глазах снова зажегся огонек
Хотела бы я чтоб нашего первого поцелуя никогда не было
Ведь ты нарушил все свои обещания
А теперь ты вернулся
Но этого недостаточно, чтобы вернуть меня

Кем ты себя возомнил?
Водишься непонятно с кем, оставляя на сердцах шрамы,
Собирая коллекцию чужих сердец
Разрывая любовь на части.
Холод твоей души
Однажды обернется для тебя простудой,
Так что можешь ко мне не возвращаться.
Не возвращайся вообще!

Кем ты себя возомнил?
Водишься непонятно с кем, оставляя на сердцах шрамы,
Собирая коллекцию чужих сердец
Разрывая любовь на части.
Холод твоей души
Однажды обернется для тебя простудой,
Так что можешь ко мне не возвращаться.
Не возвращайся вообще!

Кем ты себя возомнил?
Кем ты себя возомнил?
Кем ты себя возомнил?

Сосуд сердец (перевод Софья из Калининграда)

Нет, я не могу сделать ещё один шаг к тебе,
Потому что меня ждёт лишь сожаление.
И, знаешь, я больше не твоя тень,
Ты потерял любовь, которую я ценила больше всего.
Я училась жить, будучи живой наполовину,
А теперь я снова тебе понадобилась.

[Припев:]
И кем ты себя возомнил?
Ведёшь распутную жизнь, оставляя шрамы,
Собирая сердца в сосуд
И уничтожая любовь.
Скоро ты простудишься
От льда, который у тебя в душе,
Так что не возвращайся ко мне.
Кем ты себя возомнил?

Я слышу, как ты спрашиваешь всех вокруг,
Где бы ты мог меня найти.
Но я стала слишком сильной
Чтобы когда-нибудь ещё упасть к тебе в объятия.
Я училась жить, будучи живой наполовину,
А теперь я снова тебе понадобилась.

[Припев:]
И кем ты себя возомнил?
Ведёшь распутную жизнь, оставляя шрамы,
Собирая сердца в сосуд
И уничтожая любовь.
Скоро ты простудишься
От льда, который у тебя в душе,
Так что не возвращайся ко мне.
Кем ты себя возомнил?

Прошло столько времени, прежде чем я почувствовала себя хорошо,
Вспомни, как возвратить огонь в мои глаза.
Жаль, что в моей жизни вообще был первый поцелуй с тобой,
Потому что ты нарушил все свои обещания.
А теперь ты вернулся,
Тебе не удастся вернуть меня.

[Припев:]
И кем ты себя возомнил?
Ведёшь распутную жизнь, оставляя шрамы,
Собирая сердца в сосуд
И уничтожая любовь.
Скоро ты простудишься
От льда, который у тебя в душе,
Так что не возвращайся ко мне,
Не возвращайся вообще.

И кем ты себя возомнил?
Ведёшь распутную жизнь, оставляя шрамы,
Собирая сердца в сосуд
И уничтожая любовь.
Скоро ты простудишься
От льда, который у тебя в душе,
Так что не возвращайся ко мне,
Не возвращайся вообще.

Кем ты себя возомнил?
Кем ты себя возомнил?
Кем ты себя возомнил?

Источник: www.amalgama-lab.com/songs/c/christina_perri/ja...




4.
Прослушать или скачать Helloween Judas бесплатно на Простоплеер

перевод

Иуда (перевод Владимир Украинцев из Новосибирска)

Ты обещаешь всем нам светлое золотое будущее,
Ты говоришь, что спасешь мир,
Что не будет больше голода и боли,
Но мы видим только твои озолоченные руки.

Ты говоришь, что заботишься о нашем выживании,
Вместо это посылая на нас ракеты,
Ты просто предаешь, отрекаешься от нас и лжешь...
И ты всегда говоришь, что будешь
Сражаться за свободу, сражаться за права,
Я вижу предательство в твоих глазах.

Иуда, правит железной рукой...
Иуда, сидит в правительстве...
Иуда, я не Иисус Христос...
Иуда, ты будешь единственный, кто будет распят...

Ты поклоняешься деньгам и экономике,
Нет ничего, что ты бы не сделал,
Если оплата верна, ты не заботишься о жизни,
Потому что экономика - твоя истина.

Ты - единственный, продающий ужас и боль,
Во все части света,
Ты приготовил финальный грандиозный удар,
Но ты продолжаешь говорить, что будешь
Сражаться за свободу, сражаться за права,
Я вижу предательство в твоих глазах.

Иуда, правит железной рукой...
Иуда, сидит в правительстве...
Иуда, я не Иисус Христос...
Иуда, ты будешь единственный, кто будет распят...

Иуда, Иуда, ты все еще человек?
Иуда, Иуда, я не могу поверить в это...
Иуда, Иуда, ведешь дела со злом...
Иуда, Иуда, ты продолжаешь говорить, что будешь
Сражаться за свободу, сражаться за права,
Я вижу предательство в твоих глазах.

Иуда, правит железной рукой...
Иуда, сидит в правительстве...
Иуда, я не Иисус Христос...
Иуда, ты будешь единственный, кто будет распят...
Распят, распят, распят...

Источник: www.amalgama-lab.com/songs/h/helloween/judas.ht...




5.
Прослушать или скачать Lara Fabian Je T'aime бесплатно на Простоплеер

перевод

Я люблю тебя (перевод )

Согласна, существовали другие способы расстаться.
Несколько осколков разбитого стекла, возможно, могли бы нам помочь.
В этой горестной тишине я решила простить
Все те ошибки, которые можно совершить, когда слишком сильно любишь.
Согласна, маленькая девочка во мне часто выдвигала тебе требования.
Почти как мать, ты заботился обо мне, оберегал меня.
Я украла у тебя кровь, которой не стоило бы делиться.
На пределе слов, снов, я буду кричать...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...

Согласна, я доверила тебе все свои улыбки, все свои секреты.
Даже те, которые не должен знать никто, разве что родной брат.
В этом каменном доме
Сатана смотрел, как мы танцуем.
Я так хотела войны тел, заключивших перемирие.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...

Моя любовь (перевод Наталия из Электростали)

Настал разлуки миг, и на губах застыл вопрос:
Возможно ль склеить вновь осколки счастья и любви?
Оставшись в тишине, хочу простить ошибки те,
Помехой вставших на пути.
Капризы все мои переживал спокойно ты.
Оберегал меня, даря заботу и тепло.
А я взяла себе кусок души, что жил в тебе.
И на пределе слов я прокричу:

Люблю, люблю,
Как безумца на войне,
И как героя кинолент.
Люблю, люблю,
Как шута, как короля.
И жизнь моя, она твоя,
Твоя и на века.

Секреты все мои и все заветные мечты
Доверила тебе.
Раскрыла душу я свою.
А в комнате темно,
И дьявол видит танец наш.
Он жаждет тел войны,
И станет долгожданным мир.

Люблю, люблю,
Как безумца на войне,
И как героя кинолент.
Люблю, люблю,
Как шута, как короля.
И жизнь моя, она твоя,
Твоя и навека.

Люблю, люблю,
Как безумца на войне,
И как героя кинолент.
Люблю, люблю,
Люблю, люблю,
Тебя люблю.
Как шута, как короля.
И жизнь моя, она твоя,
Твоя и навека...
Ведь ты любовь моя...

Источник: www.amalgama-lab.com/songs/l/lara_fabian/je_t_a...




6.
Прослушать или скачать ☆Jai Radha Madhav☆ бесплатно на Простоплеер


7.
Прослушать или скачать T Rex Jeepster бесплатно на Простоплеер

перевод

Александр Булынко
ДЖИПСТЕР

Перевод песни Jeepster группы T-Rex

Ты так прелестна,
Поверь словам.
Хочу тебя всю вместе,
Но лучше по запчастям.

Моей ты станешь,
Движок вруби.
Я лишь водитель Джипа
Твоей любви.

Скользишь отменно,
Шик - телеса,
Вплела Вселенную
В свои ты волоса.

В авто недаром
Кайф созерцать.
Будь «Ягуаром»
И я смогу тебя обнять.

Коснутся ветры
Твоих замерзших щек,
Изгибы твоих бедер
Застают меня врасплох.

Вот мотивация –
Твой страстный вздох.
Твои вибрации,
Как зажигание стартера моих ног.

Подруга, я только Джипстер
Твоей любви.
Я лишь вампир
Твоей любви.

И я тебя всосу …
(Как бензонасос)

Источник: www.stihi.ru/2009/04/06/7235



8.
Прослушать или скачать Just a little lovin' бесплатно на Простоплеер

перевод

Чуть-чуть любви

Ранним утром,
В чашке колеблется кофе —
Начало дня.
Еще немножко любви,
Когда мир, позевывая,
Поднимает тебя с постели,
Предчувствуя удачу,
Идущую к тебе

Этот старый мир наполовину не был бы так плох,
Наполовину не был бы так печален,
Если бы каждый имел

Чуть-чуть любви
Ранним утром,
И к тому же что-то,
Что как будто явно намекает:
Ничто не повернет день в нужное русло,
Не озарит его по-настоящему,
Как чуть-чуть любви
От того, кто любит тебя так же, как ты любишь его

Этот старый мир наполовину не был бы так плох,
Наполовину не был бы так печален,
Если бы каждый имел

Чуть-чуть любви
Ранним утром,
(Еще немножко любви)
(Пока мир зевает)
Просто частичку любви
О, утром!
Ничто не повернет день в нужное русло,
Не озарит его по-настоящему,
Как это сделает частичка любви,
И это здорово, это прекрасно!

Автор перевода — Алена Велицкая

Источник: en.lyrsense.com/dusty_springfield/just_a_little...




9.
Прослушать или скачать Abingdon Boys School JAP бесплатно на Простоплеер



10.
Прослушать или скачать OST Gintama Jugemu бесплатно на Простоплеер

@темы: Музыка, Разное, Флэшмоб, Разные рисунки, Слизано и стыбрено без зазрений совести...

---

Появилась свободная минутка и я появилась в дайрях.... О жизни напишу уже в выходные - накопилось довольно многое.... А вот "пустенький" видеороличек запущу. Это - опенинг недавно мной просмотренного аниме "Senyuu" (5-ти минутные серии-приколы с пародией на героико-приключенческую тематику. Хоть и не шедевр, мне понравились)

Поскольку в версии, которую я смотрела, опенинга не было вообще, я с ним ознакомилась только сейчас. (Особенно показательна взрывающаяся планета в конце...)

@темы: Аниме, Видео, Музыка, Разное, Дела домашние

---

Наши псецы)

Хотела написать бо-о-ольшой пост о себе. Потом немного подумала... и передумала)) Мои проблемы никому не нужны...

Лучше я новые фотки своих собачек выложу (правда, благодаря грозам и растущему за окном дереву, фотки получились темноваты):

тык:

Это наши псёсики лежат

Это они выставили пузики "для почуханки"))

А это малая щенка позирует

Кстати, на днях видела "блудного" папашу наших щенок. Выражение морды точь-в-точь нашей малой Соньки, особенно когда она напакостит)) И золотистый цвет шерстки, в некоторых местах, она явно унаследовала от него. Правда, он её в полтора раза больше...


Прослушать или скачать In Extremo Frei Zu Sein бесплатно на Простоплеер

перевод:

Быть свободным

Мне не нужна ни корона,
Ни дворец, ни драгоценные камни.
Где я всегда обитаю,
там и есть мой дом.

Пусть я бродяга,
Но я свободен,
Беда миновала меня.

Чтобы быть свободным,
Нужно немного,
Только тот, кто свободен,
Король.
Дерзкий вор без стыда своё возьмёт,
Ибо он кузнец собственного счастья.

О чём другие мечтают,
В ночи я краду.
Моя походка, как аллюр свадебной лошади.
Бесстрашный король,
Охраняемый наёмниками,
Сам себе бог в собственном небе.

Одно яйцо не похоже на другое,
Как некоторые утверждали,
Бродяга семерых бьёт одним ударом,
Что посеешь, то и пожнёшь

Автор перевода — Жижин Алексей
de.lyrsense.com/in_extremo/frei_zu_sein

@темы: Музыка, Разное, Фото, Размышления, Дела домашние, Моя родная живность

---

Неудача и печалька...

Сегодня у меня довольно-таки неудачный день. С утра меня разочаровали собаки: одна не хочет кушать, другая не слушается... Потом, в предвкушении, пошла на почту за фигурками но и тут меня ждала неудача: из троих заказанных мной фигурок пришла лишь одна, да еще в двойном экземпляре (хоть я её заказывала только в одном...)

А плоскомирские миниатюры оказались уж совсем миниатюрными и не раскрашенными.... (ну, тут уж винить некого...)

Вот так.




Прослушать или скачать Nightwish Slaying The Dreamer бесплатно на Простоплеер

@темы: Музыка, Разное, Размышления, Дела домашние, Коллекции, Разные рисунки, Накипело и взрывается

---

С Днем Победы!

Не знаю точно чем, но это поздравление меня тронуло:

***

Не знаю кому как, но открытки типа: "Помним и Гордимся" меня раздражают. Что мы-то можем помнить? Тех, кто действительно ПОМНИТ, с каждым годом становиться все меньше. А гордость? Они просто делали то, что нужно было сделать.Что ни в коей мере не уменьшает их подвига...


Прослушать или скачать Свяшенная война Свяшенная война бесплатно на Простоплеер

@темы: Музыка, Разное, Цитаты, Размышления, Дата, Поздравление, Разные рисунки, Накипело и взрывается

---

Азартная игра Японии

ПАЧИНКО / PACHINKO — игровой аппарат, напоминающий чем-то детский бильярд. Пружинным рычагом вы выбрасываете металлический шарик в игровое поле, утыканное стерженьками, образующими препятствия. Нужно попасть в одно из отверстий на поле, и тогда автомат выдает премию: десяток-два новых шариков.

Появилась эта игра в стране сразу же после окончания второй мировой войны. Очевидно, первые образцы привез с собой из Америки какой-нибудь капрал или майор оккупационных войск.
Интерес к новой игре поветрием охватил страну. Повсюду стали открываться салоны пачинко. Кстати, это название — чистейшее звукоподражание. «Па!» — распрямляется пружина, отпущенная рычагом. «Чинн!» — шарик со звоном бьется о металлические препятствия. «Ко!» — шарик проваливается в одну из выигрышных дырок на поле или, что чаще всего бывает, заглатывается отверстием внизу доски, куда скатываются шары после неудачного броска.Игра сама по себе примитивна. Даже в современном электронном исполнении. Не требует ни мозгов, ни какого-то умения. Зашел в салон пачинко, купил у входа несколько десятков шариков, выбрал приглянувшийся автомат, засыпал шарики в приемную кассету — и щелкай пальцем по пружине, пока заряд в кассете не иссякнет. Казалось бы, развлечение на уровне детского сада. Однако, в пачинко играют миллионы вполне взрослых и серьезных людей.

(с)


Прослушать или скачать DOES Bakuchi Dancer бесплатно на Простоплеер

@темы: Музыка, Разное, Размышления, Проза жизни, Это интересно, Слизано и стыбрено без зазрений совести..., Эта загадочная Япония

---

Все про все

Я о себе в последнее время пишу не особенно много (не считая "интерлюдии" с сантехниками (eolinar.diary.ru/p187591032.htm). Кстати, они все-таки под утро воду включили, но трубы до сих пор остались разрытыми).

Наверно, все-таки напишу немного о том как живу.

Начну по порядку... Хотя, нет - наверно, лучше всего вразброс и по категориям :

Погода:
- Погода за окном прекрасна. Поют птицы, цветут каштаны и сирень (через две недели, когда сирень расцветет уже полностью, хочу пойти в Ботанический сад. Вот там-то будет такая сиренья роскошь...)

Хочу, хочу, хочу...
- Хочу аниме-фигурки... Хочу миниатюрки героев "Плоского мира"... Хочу настольные игры (дополнение к "Кадваллону", игру "Анк-Морполк", игру "Микадо", игру "Фабула" и т.д.).... Хочу книг... Хочу комиксов и манг... Хочу маску Они и настоящую катану (от меча бы тоже не отказалась)... Желаний много. Финансов и возможностей не очень. Остается лишь надеяться....

Взаимоотношения с родными:
- Читаю маме книги вслух. Пока что это наши единственные "точки взаимопонимания" А еще мы смотрим "Метод Крекера"

Здоровье:
- Опять я тяжело болею - моя простуда "вылилась" в затяжной бронхит, что с моей астмой означает еще и дополнительные "прелести" из-за которых спать по ночам довольно затруднительно. Кроме того у меня еще и насморк и моя "вечная" температура 37 градусов по Цельсию. А из-за колебания погодной температуры разыгралась моя дистония, что привело к боли в коленях и в руках. И еще у меня немилосердно чешутся глаза и болит спина... В общем старость не радость

Покупки и вкусняшки
- Вчера с мамой искали и нашли ново-открывшийся супермаркет. Скупились продуктами и разненькими вкусняшками, в том числе конфетами "Сало в шоколаде" (ушлые одесситы придумали... Вкус у конфет своеобразный, но мне нравится

И московские "Крем-брюле" (у нас найти их можно редко. И дорого)

Планы, планы
- Нас приглашают в Грузьке и в Беляевку посмотреть на отданных повзрослевших "гавриков" (по уверениям владельцев, они уже вымахали до роста мамы). Если все получится, как планируется, то может быть я скоро представлю фото всех этих щенков (eolinar.diary.ru/p182199420.htm), изрядно повзрослевшими...
А еще меня хотят послать на экскурсию в Закарпатье... но в этом я не уверенна - с моим-то кашлем...

Мой интернет-дневник и разные разности
- Попробовала снова пройти соционические тесты. На одном показало, что я Горький (снова), на другом - Бальзак (внезапно). Напомню, что уже успела "побывать" Робеспьером, Есениным, Робеспьером, Горьким, Робеспьером.... В общем, наверно я для этих тестов слишком разносторонняя личность

- Я веду этот дневник в первую очередь для себя. Так что если что-то не так уж не обессудьте

- У меня уже семь страниц черновиков. Посему, я откланиваюсь и начинаю постить давно залежалую информацию, попутно отбирая чайный пакетик из плотно сжатой пасти нашей щенки.....



Прослушать или скачать Die Unsichtbare Front бесплатно на Простоплеер

@темы: Игры, Книги, Музыка, Отдых, Разное, Фото, Цитаты, Соционика, Манга, Размышления, Плоский мир, Комиксы, Проза жизни, Дела домашние, Коллекции, Мои хотелки, Разные рисунки, Разные вкусняшки, Типа отчета о произошедшем, А мы тут...просто балуемся, Эх, мои года - мое богатство, Энто же я..., Моя родная живность

---

Немного накипело...

А у нас с утра исчезла горячая вода. Теперь аккурат под моими окнами (а у меня второй этаж, между прочим) стоит техника и куча мужиков в спецовках на неё медитирует А воды как не было так и нет

Listen or download OST Mortal Combat Main Theme for free on Prostopleer

Как же под эту музыку хочется взять этих мужиков за шкирку и заставить работать....

@темы: Музыка, Разное, Размышления, Дела домашние, Разные рисунки, Накипело и взрывается, Типа отчета о произошедшем

---

О том, как одно слово может поменять всё))

Вспомнилось почему-то...
Наверно все помнят эту старенькую душевную песню:


Listen or download Эти глаза напротив for free on Prostopleer

С детства мне почему-то всегда слышалось не "эти глаза напротив" а "эти глаза на противне". Вестимо, весь смысл песни, (а особенно фраза: "Вот и свела судьба нас..."), для меня долгое время был совсем не тот, который вкладывался

...Да, в детстве садисткой я была еще той...

@темы: Музыка, Разное, Размышления, Дела домашние, Юмор и ирония, Типа отчета о произошедшем, А мы тут...просто балуемся, Ностальгирующее настроение, Эх, мои года - мое богатство, Энто же я...